Officials confirm 2 Americans treated in US hospital after kidnapping in Matamoros, Mexico; 2 bodies examined.